-
1 you are sadly mistaken
Общая лексика: вы жестоко ошибаетесьУниверсальный англо-русский словарь > you are sadly mistaken
-
2 sadly
[ʹsædlı] adv1. печально, грустно, уныло2. прискорбно; достойно сожаленияhe has sadly changed since we last met - со дня нашей последней встречи он очень сдал /постарел, ослаб и т. п./
they are sadly prone to quarrel - к сожалению, они то и дело ссорятся
we were sadly at fault - как это ни прискорбно, мы были виноваты
they are sadly deficient in intelligence - к сожалению, их интеллект очень ограничен
3. уст. серьёзно, степенно; рассудительно4. диал. больнойhe is /feels/ sadly - он плохо себя чувствует
-
3 sadly
1. adv печально, грустно, уныло2. adv прискорбно; достойно сожаленияthey are sadly prone to quarrel — к сожалению, они то и дело ссорятся
3. adv уст. серьёзно, степенно; рассудительно4. adv диал. больнойСинонимический ряд:1. depressingly (other) depressingly; joylessly; mournfully2. despondently (other) despondently; gloomily; lugubriously; morosely; sombrely3. heavyheartedly (other) heavyheartedly; sorrily; unhappily4. regrettably (other) lamentably; regrettably; unfortunately -
4 mistaken
ошибочный; ошибающийся; неправильно понятый -
5 sadly
печально, грустно, уныло - to smile * грустно улыбаться прискорбно;
достойно сожаления - he has * changed since we last met со дня нашей последней встречи он очень сдал /постарел, ослаб и т. п.) - they are * prone to quarrel к сожалению, они то и дело ссорятся - he was * pushed about им бессовестно помыкали - you are * mistaken вы жестоко ошибаетесь - I need it * я в этом остро нуждаюсь - we were * at fault как это ни прискорбно, мы были виноваты - they are * deficient in intelligence к сожалению, их интеллект очень ограничен (устаревшее) серьезно, степенно;
рассудительно (диалектизм) больной - he is /feels/ * он плохо себя чувствует - he looks * он плохо выглядит
См. также в других словарях:
sadly — adverb /ˈsadli/ a) In a sad manner; sorrowfully. If you think you’re getting out of this place alive, you are sadly mistaken, my friend. b) Unfortunately, sad to say. Sadly, the two were never to meet again … Wiktionary
mistaken — mis|tak|en [ mı steıkən ] adjective 1. ) never before noun if someone is mistaken, they are wrong about something: mistaken about: He may have been mistaken about what he saw. be mistaken in (doing) something: She is mistaken in thinking that the … Usage of the words and phrases in modern English
sadly — adverb 1 in a way that shows that you are sad: Peter shook his head sadly and turned away. 2 (sentence adverb) unfortunately: Sadly, they just can t be trusted. 3 in a way that makes you sad: He was a popular man and will be sadly missed. | We… … Longman dictionary of contemporary English
mistaken — UK [mɪˈsteɪkən] / US adjective 1) [never before noun] if someone is mistaken, they are wrong about something mistaken about: He may have been mistaken about what he saw. sadly mistaken: If you think I m going to help, you re sadly mistaken. be… … English dictionary
sadly — sad|ly [ˈsædli] adv 1.) in a way that shows that you are sad = ↑unhappily ▪ Peter shook his head sadly. 2.) [sentence adverb] unfortunately ▪ Sadly, the business failed. 3.) very much used when talking about bad situations or states ▪ The garden… … Dictionary of contemporary English
mistaken — [mɪˈsteɪkən] adj 1) if someone is mistaken, they are wrong about something If you think I m going to help, you re sadly mistaken.[/ex] 2) a mistaken belief, idea, opinion etc is not correct mistakenly adv 3) He mistakenly believed that she was… … Dictionary for writing and speaking English
mistaken — adj. VERBS ▪ be, prove, seem ▪ That view seems mistaken. ADVERB ▪ badly, fundamentally, gravely … Collocations dictionary
Where Myth Fades To Legend — Album par Alesana Sortie juin 2008 Genre Post hardcore Emo Screamo Label Fearless Records Critique … Wikipédia en Français
Where Myth fades to Legend — est le deuxième album complet du groupe post hardcore Alesana. Sa sortie a été annoncée sur le site Myspace de Shawn Milke le 24 février 2008, il est sorti en juin 2008. Comme leur album précédent, la majorité des chansons est rattachée aux… … Wikipédia en Français
Where Myth Fades To Legend — Infobox Album | Name = Where Myth Fades to Legend Type = studio Artist = Alesana Released = June 03, 2008 Recorded = Genre = Post hardcore Length = Label = Fearless Producer = Steve Evetts Reviews = *AbsolutePunk.net (57%)… … Wikipedia
Shawn Milke — Saltar a navegación, búsqueda Shawn Milke nació el 11 de Octubre de 1980 y es proveniente de New Jersey, Estados Unidos. Vocalista, guitarrista y pianista del mejor grupo de screamo o post hardcore: Alesana Tiene una hermana llamada Melissa Milke … Wikipedia Español
